أمثلة

• En la sesión de trabajo sobre la legislación espacial nacional, celebrada en Berlín, se reconoció la importancia del procedimiento de “bloques básicos” para elaborar legislación espacial, como se había aplicado en el contexto del Project 2001 y el Project 2001Plus1, ejecutados en la Universidad de Colonia.
  إضافة إلى أنشطة المركز الأوروبي لقانون الفضاء المنتظمة المذكورة أعلاه، والتي ستستمر خلال عام 2005، ينبغي الإشارة إلى حلقة عمل المركز بشأن الكوارث الطبيعية ودور الاستشعار عن بعد: الاعتبارات القضائية والمؤسساتية والاقتصادية، المنظّمة بالاشتراك مع المركز الإقليمي للاستشعار عن بعد لدول شمال أفريقيا (سريتان)، المزمع عقدها في تونس.